Mini Coupe Manual do Proprietário

Consulte online ou descarregue Manual do Proprietário para Automóveis Mini Coupe. Mini Coupe Owner`s manual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 292
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Contents

Owner's Manual.MINI Coupe.MINI Roadster.MINI Convertible.ContentsA-ZOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 2

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 3 - JOHN COOPER

3. "Select current speed"4. Press the MINI joystick.The system adopts your current speed as thelimit.Activating/deactivating the limit1.&quo

Página 4

Driving stability control systemsVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered

Página 5

Press the button until the DSC OFF indi‐cator lamp lights up in the speedometerand DSC OFF appears in the tachome‐ter. DSC is deactivated. Intervening

Página 6 - Symbols on vehicle components

Indicator/warning lampsThe indicator lamp in the tachometerflashes: DTC is controlling the driveforces and brake forces.The indicator lamp lights up:

Página 7 - For your own safety

Notes on the car washes and care, refer topage 259.Automatic operationIf the rear spoiler is retracted, it is in automaticmode when the engine is star

Página 8 - Data memory

Driving comfortVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model ser

Página 9 - Reporting safety defects

▷ The transmission position D is disengaged.▷ DSC intervenes.Maintaining, storing the current speedPress button 1 or button 3.The current speed is mai

Página 10

▷ By the rear middle sensors at approx.5 ft/1.50 m.Avoid driving quickly with PDCPDC is a parking aid that can display ob‐jects when the vehicle appro

Página 11

ClimateVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Ther

Página 12 - All around the steering wheel

Cooling functionThe passenger compartment canonly be cooled with the enginerunning.The cooling function cools anddehumidifies the incoming airbefore r

Página 13 - Seite 13

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 14 - Displays

MicrofilterThe microfilter traps dust and pollen. The mi‐crofilter is changed by the service center duringroutine maintenance work.Microfilter/activat

Página 15 - Indicator/warning lamps

Air volume, manualPress the – button to reduce theair volume. Press the + button toincrease the air volume.The automatic mode for the airvolume can be

Página 16 - All around the center console

Manual air distributionThe flow of air is directed, as se‐lected, to the windows, to theupper body area, or to the foot‐well.The automatic mode for th

Página 17 - All around the shift/

Ventilation1 Knob for continuous opening and closing2 Nozzle for direction of air flowOpening/closingTurn the knob.Direction of air flowPivot the enti

Página 18 - Onboard monitor

Interior equipmentVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model

Página 19 - Operating concept

Avoid damaging the sockets by attempting toinsert plugs of unsuitable shape or size.Do not connect the charger to the socketDo not connect the battery

Página 20

MINI Coupe, MINI Roadster: through-loading openingSecuring cargoAlways secure transported snowboards orsimilar objects as they could otherwise endan‐g

Página 21 - Status information

3. Slide into the upper holders, arrows 2, andset down horizontally.Move the trunk cover back into the lower posi‐tion so that the convertible top can

Página 22 - Entering letters and

Storage compartmentsVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this mode

Página 23 - Entry comparison

MINI Convertible, MINI Roadster:lockingLock the glove compartment using theintegrated key of the remote control, refer topage 30.VentilationDepending

Página 24 - Voice activation system

CockpitVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Ther

Página 25 - Setting the voice dialog

Close the storage compartment again im‐mediately after use.Close the storage compartment again immedi‐ately after use while driving; otherwise, injury

Página 26 - Environmental condi‐

Seite 121Storage compartmentsControls121Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 27

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 28

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 29

Things to remember when drivingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered fo

Página 30 - Opening and closing

Closing the tailgateDrive with the tailgate closedOnly drive with the tailgate closed; other‐wise, passengers and other road users may beendangered or

Página 31 - Central locking system

Braking safelyThe vehicle is equipped with ABS as a standardfeature.Applying the brakes fully is the most effectiveway of braking in situations when t

Página 32 - Opening and closing:

When the vehicle is parkedWhen using the automatic climate control, con‐densation water develops that exits under‐neath the vehicle.Therefore, traces

Página 33

LoadingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Ther

Página 34 - Using the door lock

MINI Convertible:The maximum load is the sum of the weight ofthe occupants and the cargo.The greater the weight of the occupants, theless cargo that c

Página 35 - Tailgate

Instrument lighting  88Trip odometer  745 Windshield wipers  676 Start/stop the engine and switchthe ignition on/off  647 Ignition lock  648 Steering

Página 36 - Manual release

MINI ConvertibleSecuring cargo▷ Secure smaller and lighter pieces with tight‐ening belts or straps.▷ Secure larger and heavier pieces with cargostraps

Página 37 - Comfort Access

Saving fuelVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.

Página 38

Switch off the engine during longerstopsSwitch off the engine during longer stops, e.g.,at traffic lights, railroad crossings or in trafficcongestion.

Página 39 - Alarm system

Seite 133Saving fuelDriving tips133Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 40

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 41 - Power windows

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 42 - MINI Convertible:

Navigation systemVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model s

Página 43 - Operation while driving

When the update is completed, the system re‐starts.Seite 137Navigation systemNavigation137Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 44

Destination entryVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model s

Página 45 - Unlocking the convertible top

If there are several towns/cities with the samename:1. Change to the list of town/city names.2. Highlight the town/city.3. Select the town/city.Enteri

Página 46 - MINI Convertible: wind

Displays1 Tachometer  75with indicator and warning lamps  152 Display for▷ Current speed  74▷ Indicator/warning lamps  153 Resetting the trip odometer

Página 47 - MINI Roadster: manual

Add a destination as a further destination,refer to page 146.Address bookCreate contacts, refer to page 189.Selecting a destination from theaddress bo

Página 48

3. "Store position as contact" or "Add positionto contact"4. Depending on the selection, choose an ex‐isting contact from the list

Página 49 - MINI Roadster: semi-auto‐

Editing the destinationDestinations can be edited, for example tochange the house number of an existing entry.1. "Navigation"2. "Last d

Página 50

If a phone number is available, a connec‐tion can be established if necessary.9. Select the symbol.10. "Start guidance" or "Add as an

Página 51 - Before closing

Selecting the destination1. "Navigation"2. "Map"The current position of the vehicle is dis‐played on the map.3. "Interactiv

Página 52 - MINI Roadster: wind de‐

Example: to enter a town/city in a US statesas a whole word, the language of the sys‐tem must be English.▷ Spell the entry if the spoken language andt

Página 53 - Adjusting

Entering intermediate destinationsA maximum of 30 intermediate destinationscan be entered for a trip.1. "Navigation"2. Select the type of de

Página 54 - Entry in the rear

Destination guidanceVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this mode

Página 55 - Safety belts

▷ "Short route": short distance, irre‐spective of how fast or slow progresswill be.▷ "Alternative routes": if available, alter‐n

Página 56 - Head restraints

3. "New route for"4. Turn the MINI joystick. Enter the number ofkilometers within which you would like toreturn to the original route.5. Pre

Página 57

Indicator/warning lampsThe conceptThe indicator and warning lamps can light up ina variety of combinations and colors in displayarea 1 or 2.Several of

Página 58 - Steering wheel

This volume is independent of the volume ofthe audio sources.The setting is stored for the remote control cur‐rently in use.Map viewSelecting the map

Página 59 - Transporting children safely

Symbol Function Display traffic bulletins. Open the interactive map. Adjust the map views. Adjust the arrow view. Change the scale.Chan

Página 60

Real Time Traffic Information End-UserProvisionsCertain MINI models equipped with navigationhave the capability to display real-time trafficinformatio

Página 61 - Mounting points

The Control Display changes to a black andwhite display. This enables a better view of thetraffic bulletins. The day/night mode is disre‐garded in thi

Página 62

In the event of special hazards, e. g., objects onthe road, a message is displayed without a de‐tour suggestion.Detours can also be accepted if the tr

Página 63

What to do if...Vehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model se

Página 64 - Start/Stop button

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 65 - Starting the engine

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 66 - Handbrake

ToneVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Therefo

Página 67 - Washer/wiper system

4. Select the desired volume setting.5. To set: turn the MINI joystick.6. To save: press the MINI joystick.Resetting the tone set‐tingsAll tone settin

Página 68 - Seite 68

All around the center console1 Hazard warning system2 Speedometer with Control Display  143 Radio  160CD/multimedia  1604 Air conditioning, automatic

Página 69 - Washer fluid

RadioVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Theref

Página 70

All saved stations are stored for the remotecontrol currently in use.Changing the stationTurn and press the MINI joystick.or Press the buttonorP

Página 71 - Seite 71

Activating/deactivating digital radioreception1. "Radio"2. "FM" or "AM"3. Open "Options".4. "HD Radio Rec

Página 72 - Seite 72

3. "Category"4. Select the Unsubscribed Channels category.5. Select the desired channel.The phone number and an electronic serialnumber, E

Página 73 - Seite 73

Storing a channel1. "Radio"2. "Satellite radio"3. If necessary, open "All channels" or the de‐sired category.4. Select t

Página 74

Symbol Function Reverse Automatic timeshift deactivated/activatedAutomatic timeshiftWhen the function is activated, audio playbackis stopped au

Página 75 - Computer

Managing the favoritesActivating/deactivating the favoritesFavorites can be activated and deactivatedglobally and individually.1. "Satellite radi

Página 76

3. "Store station"4. Select the desired memory location.The list of stored stations is stored for the re‐mote control currently in use.Delet

Página 77 - Settings and information

CD/multimediaVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model serie

Página 78 - Units of measure

Audio playbackSelecting the track using the button Press the button for the appropri‐ate direction as often as necessary until the de‐sired trac

Página 79 - Setting the date

All around the head‐liner1 Indicator/warning lamps for the front pas‐senger airbags  922 Switch panelReading lamps  88MINI Roadster: interior lamps/re

Página 80 - Settings on the Control

4. Open "Options".5. "Random"To switch off random playback: press theMINI joystick.Fast forward/reverse Press and hold the b

Página 81 - Service requirements

that some CDs cannot be played or can only beplayed to a limited extent.MACROVISIONThis product contains copyrighted technologythat is based on multip

Página 82 - Check Control

4. "Volume"5. Turn the MINI joystick until the desired vol‐ume is set and press the MINI joystick.USB audio interface/music interface forsma

Página 83 - Hiding Check Control messages

After connecting for the first timeInformation on all music tracks, e.g. artist ortype of music, as well as playback lists aretransmitted into the veh

Página 84

Playback listsCalling up playback lists.1. "CD/Multimedia"2. "External devices"3. Select the or symbol.4. "Playlists&

Página 85 - Parking lamps/low

Information on connection▷ The connected audio device is suppliedwith a max. power of 500 mA if supportedby the device. Therefore, do not addition‐all

Página 86 - Seite 86

Compare the control number on the vehicledisplay with the control number on the mo‐bile phone display. Confirm the controlnumber on the mobile phone a

Página 87 - Fog lamps

4. Select the symbol.5. Select the desired track from the list, if nec‐essary.Playback menuDepending on the particular device, some ofthe functions

Página 88 - Interior lamps

The device could not be paired or connected.▷ Do the Bluetooth passkeys on the deviceand the vehicle match? Enter the samepasskey on the device and vi

Página 89 - Ambient lighting

5. "Update software"6. "Start update"7. "OK"All listed software updates are installed.Restoring the previous versionThe

Página 90

Onboard monitorVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model ser

Página 91 - Malfunction of the automatic

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 92 - MINI Convertible: roll‐

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 93 - FTM Flat Tire Monitor

Bluetooth hands-free systemVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for th

Página 94 - Normal tires

▷ Bluetooth presettings may need to bemade on the mobile phone, e.g., for a con‐nection without confirmation or visibility,refer to the mobile phone o

Página 95 - Tire Pressure Monitor

"OK"7. Select the functions for which the mobilephone is to be used.8. "OK"9. Move the MINI joystick to the left.If the pairing wa

Página 96 - Seite 96

▷ A multi-character passkey may be needed.▷ Did it take longer than 30 seconds to enterthe passkey? Repeat the pairing procedure.▷ Are too many Blueto

Página 97 - Low tire pressure message

Rejecting a call "Reject"Ending a callPress the button on the steeringwheel.or1."Telephone"2. "End call"Entering a ph

Página 98 - Message when not reset

The existing call is put on hold.4. Dial the new phone number or select itfrom a list."Return"The call on hold is resumed.Switching between

Página 99 - Speed limit

Calling a contactSymbol MeaningContact with one stored phone num‐ber.Contact with more than one storedphone number.Call not possible; mobile phone wit

Página 100 - Seite 100

those calls are displayed that were received inthe vehicle.The 20 telephone calls that were last receivedare displayed. The sorting order and display

Página 101 - Deactivating DSC

MINI joystick with buttonsSelect menu items and create settings.1. Turn, arrow 1.2. Press, arrow 2.3. Move in four directions.Buttons on the MINI joys

Página 102 - Dynamic Traction Con‐

New contact1. "Contacts"2. "New contact"3. The entry fields are still filled with the previ‐ous entries: "Delete input fields

Página 103 - Sport button

Editing a contact1. Select the desired contact.2. "Edit contact"3. Change the entries.4. Move the MINI joystick to the left.5. "Yes&quo

Página 104 - Malfunction

Bluetooth mobile phonepreparation packageVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipment

Página 105 - Driving comfort

NotesAt high temperatures, the charging function ofthe mobile phone may be limited and functionsmay not be executed.When using the mobile phone via th

Página 106 - Park Distance Control

Additional telephoneA mobile phone can be used as an additionaltelephone.The additional telephone can be used to acceptincoming calls, refer to page 1

Página 107 - System limits

If the pairing was successful, the mobile phoneappears at the top of the list of mobile phones.The functions supported by the mobile phoneand audio de

Página 108 - Air conditioning

▷ "Additional telephone"▷ "Audio"7. "OK"If a function has already been assigned to an‐other connected mobile phone, the

Página 109 - Seite 109

The mobile phone no longer reacts.▷ Switch the mobile phone off and on again.▷ Is the ambient temperature too high orlow? Do not expose the mobile pho

Página 110 - Automatic climate control

If more than one phone number is assigned toa contact, only the name of the contact is dis‐played.For calls on the additional telephone, the num‐ber i

Página 111 - Seite 111

If a second call comes in during an ongoing call,a call waiting signal is sounded. "Accept"The call is accepted and the existing call is pu

Página 113 - Ventilation

Selecting menu itemsMenu items shown in white can be selected.1. Turn the MINI joystick until the desiredmenu item is highlighted.2. Press the MINI jo

Página 114 - Interior equipment

swering machine. The DTMF code is needed forthis purpose.1. "Telephone"2. Select the contact from a list or "Dialnumber".3. &quo

Página 115 - Cargo area

Dialing a number on the onboardmonitor1. "Telephone"2. "Redial"3. Select the desired entry and the phonenumber if necessary.The co

Página 116

Snap-in adapterGeneral informationMore information on compatible snap-inadapters that support the functions of the mo‐bile phone is available at the s

Página 117 - Through-loading system

Removing the mobile phonePress the button and remove the mobilephone.Seite 203Bluetooth mobile phone preparation packageCommunication203Online Edition

Página 118 - Storage compartments

OfficeVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.There

Página 119 - Storage compartment on

ContactsAt a glanceContacts can be created and edited. The con‐tacts from the mobile phone are displayed aswell if this function is supported by the m

Página 120 - Connection for an exter‐

tained in the vehicle. The address can bechecked for this purpose.1. Select the desired contact and highlight theaddress.2. Open "Options".3

Página 121 - Controls

Show contact picturesPictures stored with the contacts are stored inthe vehicle when the mobile phone is con‐nected to the vehicle. The number of tran

Página 122

Reading the text message out loudRead the text message out loud, refer topage 210.E-mailDisplaying e-mails1. "Office"2. "Messages"

Página 123

Reading the appointment out loudRead the appointment out loud, refer topage 210.TasksDisplaying the task listDisplay tasks that are due within the nex

Página 124 - General driving notes

Changing settings1. Select a field.2. Turn the MINI joystick until the desired set‐ting is displayed.3. Press the MINI joystick to confirm the set‐tin

Página 125 - Seite 125

RemindersDisplaying remindersReminders of pending appointments and tasksare displayed. After an appointment or after atask is due, the reminder is no

Página 126 - Brake disc corrosion

▷ The mobile phone is not capable of themissing function or is not connected cor‐rectly.▷ The Office function is deactivated.▷ The mobile phone is con

Página 127 - When the vehicle is parked

MINI ConnectedVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model seri

Página 128 - Determining the load

Control Display and can be operated using theMINI joystick.The volume can be set using the following con‐trols:▷ Buttons on the steeringwheel o

Página 129 - Securing cargo

Display. This changes the operating functions ofthe MINI joystick and the MINI buttons until thePlugIn is deactivated again.The operation of the PlugI

Página 130 - Rear luggage rack

Seite 215MINI ConnectedCommunication215Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 131 - Saving fuel

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 132

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 133 - Driving tips

RefuelingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Th

Página 134

MINI Coupe, MINI Roadster:1. Remove the cover of the left cargo areaside wall.2. Pull the green knob with the gas pumpsymbol. This releases the fuel f

Página 135

▷ Time.▷ Current entertainment source.▷ Sound output, on/off.▷ Wireless network reception strength.▷ Telephone status.▷ Traffic bulletin reception.Che

Página 136 - Navigation system

FuelVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Therefo

Página 137 - Navigation

Seite 221FuelMobility221Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 138 - Destination entry

Wheels and tiresVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model se

Página 139

column for traveling speeds up to 100 mph/160 km/h to achieve optimum driving comfort.These tire inflation pressures can also be foundon the driver&ap

Página 140 - Address book

Tire size Pressure specifications in bar/PSICompact wheel: T 115/70 R 15 90 M Traveling speed up to 50 mph/80 km/h4.2/60More details on the permissibl

Página 141 - Last destinations

Tire inflation pressures for MINI Cooper Roadster Tire size Pressure specifications in bar/PSIAll pressure specifications in the tableare indicated in

Página 142 - Special destinations

Tire size Pressure specifications in bar/PSI205/45 R 17 84 V M+S RSC205/45 R 17 84 V M+S A/S RSC205/45 R 17 84 V RSC205/40 R 18 82 W RSC175/60 R 16 82

Página 143 - Destination entry by map

Tire size Pressure specifications in bar/PSI175/65 R 15 84 T M+S Std175/65 R 15 84 H Std175/65 R 15 84 H M+S A/S Std175/60 R 16 82 H M+S RSC195/55 R 1

Página 144 - Destination entry by

Tire inflation pressures for MINI John Cooper Works Convertible Tire size Pressure specifications in bar/PSITraveling speeds of up to100 mph/160 km/hT

Página 145 - Planning a trip with in‐

Conform to Federal Safety RequirementsAll passenger car tires must conform toFederal Safety Requirements in addition tothese grades.◀TreadwearThe trea

Página 146 - Starting the trip

Symbol Function Enter the letters. Enter the numbers.Switching between upper and lowercase lettersDepending on the menu, you can switch be‐tween ent

Página 147 - Destination guidance

Minimum tread depthWear indicators in the tread base are distrib‐uted around the circumference of the tire andare marked on the tire sidewall with TWI

Página 148 - Bypassing a section of

Changing wheels andtiresMountingInformation on mounting tiresHave mounting and balancing performedonly by a service center or tire specialist.If this

Página 149 - Gas station recommenda‐

Maximum speed of winter tiresIf the maximum speed of the vehicle is higherthan the permissible speed for the winter tires,then display a corresponding

Página 150 - Map view

▷ If a warning triangle or portable hazardwarning lamp is required, set it up on theroadside at an appropriate distance fromthe rear of the vehicle. C

Página 151 - Traffic bulletins

3. Insert the sealant bottle into the compres‐sor housing in a vertical position.4. Unscrew the dust cap off of the valve of thedefective wheel and sc

Página 152 - Traffic bulletins on the map

Do not allow the compressor to run toolongDo not allow the compressor to run longer than10 minutes; otherwise, the device will overheatand may be dama

Página 153

Engine compartmentVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model

Página 154 - Dynamic destination guidance

To avoid damage, make sure that thewiper arms are resting against the wind‐shield before you open the engine compart‐ment. Do not open the engine hood

Página 155 - What to do if

Engine oilVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.T

Página 156

Too much engine oilHave the vehicle checked immediately;otherwise, surplus oil can lead to engine dam‐age.◀Protect childrenKeep oil, grease, etc., out

Página 157

Voice activation systemVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this m

Página 158 - Treble, bass, balance

CoolantVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Ther

Página 159 - Resetting the tone set‐

MaintenanceVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.

Página 160 - AM/FM station

Socket for OBD OnboardDiagnosisPrimary components in the vehicle emissionscan be checked via the OBD socket using a de‐vice.EmissionsThe warning lamps

Página 161 - Seite 161

Replacing componentsVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this mode

Página 162 - Satellite radio

MINI Coupe, MINI Roadster: replacingthe wiper blades1. Fold up and hold the wiper arm.2. Squeeze the locking spring, arrows 1, andfold out the wiper b

Página 163 - Seite 163

Use a clean tissue, cloth or something similar,or hold the bulb by its base.◀Caring for the headlamps, refer to page 260.For bulb replacement that is

Página 164 - Symbol Function

To remove the cover:1. Press the tab.2. Fold away the cover and take it out of theholder.Proceed in reverse order to attach the cover.Attach the cover

Página 165 - Opening the favorites

4. Turn the bulb counterclockwise and re‐move it.5. Insert the new bulb and attach the coversin reverse order.Replacing the parking lamp bulb androads

Página 166 - Stored stations

1 Turn signal2 Tail lamp LED3 Brake lampReplacingMINI Coupe, MINI Roadster1.Remove the cover of the cargo area sidewall.2. Turn the corresponding bulb

Página 167 - Deleting a station

1. Squeeze the clips, arrows, and remove thebulb holder.2. Pull off the bulb and replace it.3. Insert the new bulb and bulb holder in re‐verse order.4

Página 168 - CD/multimedia

The functions of the main menu have shortcommands.Some list items, such as the phone book en‐tries, can also be selected via the voice activa‐tion sys

Página 169

▷ Mount the compact wheel, refer topage 251.▷ Tighten the lug bolts, refer to page 252.▷ Drive with the compact wheel, refer topage 250.Removing the c

Página 170

reduced track stability on braking, extendedbraking distance, and altered self-steeringcharacteristics in the limit range. In conjunctionwith winter t

Página 171 - External devices

3. Mount the new wheel.4. Screw in at least two bolts crosswise.5. Screw in the remaining lug bolts.6. Fully tighten all lug bolts in a diagonal pat‐t

Página 172 - Connecting

Lights up yellow: the battery chargelevel is very low, the battery is old, or itis not securely connected.Charge the battery by taking a long drive or

Página 173 - Track search

Breakdown assistanceVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this mode

Página 174

Preparation1. Check whether the battery of the other ve‐hicle has a voltage of 12 volts and approxi‐mately the same capacitance in Ah. This in‐formati

Página 175 - Requirements

the battery, or to the engine or bodyground of the vehicle to be started.Body ground:Starting the engineNever use spray fluids to start the engine.1.S

Página 176 - Playback

Being towedFollow the towing instructionsFollow all towing instructions, or vehicledamage or accidents may occur.◀▷ Make sure that the ignition is swi

Página 177 - Unpairing a device

Towing with a tow truckHave the MINI transported with a tow truckwith a so-called lift bar or on a flat bed.Do not lift the vehicleDo not lift the veh

Página 178 - Updating the software

CareVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Therefo

Página 179

On the Control Display:1. "Settings"2. "Language/Units"3. "Speech mode:"4. Select the setting.Adjusting the volumeTurn t

Página 180

Automatic transmissionBefore driving into the car wash, note the fol‐lowing to ensure that the vehicle can roll:1. Insert the remote control into the

Página 181

frozen; otherwise, water marks, fabricstains, and chafing may occur.▷ If water marks nevertheless occur on theheadliner, these can be removed using am

Página 182 - Bluetooth hands-free system

combination with a suitable interior cleaner.Follow the instructions on the container.Clean the upholstery material down to theseams using large sweep

Página 183

Ensure that the floor mats are securely fastenedagain when they are returned after being re‐moved, such as for cleaning.◀Floor mats can be removed for

Página 184 - Unpairing the mobile phone

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 185

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 186

Technical dataVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model seri

Página 187 - Phone book

DimensionsMINI Coupe Cooper Cooper S John Cooper Works1 Vehicle height without roof an‐tenna54.3/1,378 54.5/1,384 54.5/1,3852 Track width, front 57.4/

Página 188

Cooper Cooper S John Cooper Works5 Vehicle width without exteriormirrors66.3/1,683 66.3/1,683 66.3/1,6836 Wheelbase 97.1/2,467 97.1/2,467 97.1/2,4677

Página 189 - Contacts

Cooper Cooper S John Cooper Works1 Vehicle height without roof an‐tenna54.5/1,384 54.7/1,390 54.8/1,3912 Track width, front 57.4/1,459 57.2/1,453 57.2

Página 190 - Displaying contacts

Seite 27Voice activation systemAt a glance27Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 191

MINI Convertible Cooper Cooper S John Cooper Works1 Vehicle height without roof an‐tenna55.7/1,414 55.7/1,414 55.7/1,4142 Track width, front 57.4/1,45

Página 192 - Bluetooth mobile phone

Cooper Cooper S John Cooper Works7 Vehicle length 146.6/3,723 146.8/3,729 148/3,758All dimensions in in/mm. Smallest turning radius dia.: 35 ft 10 in/

Página 193 - Pairing/unpairing the

Cooper Cooper S John Cooper WorksApproved front axle loadManual transmission lbs/kg 1,786/810 1,896/860 1,907/865Automatic transmission lbs/kg 1,863/8

Página 194 - Additional telephone

Capacities NotesFuel tank US gal/liters Approx. 13.2/50 Fuel quality, refer topage 220Including reserve of US gal/liters Approx. 2.1/8Window washer sy

Página 195 - Configuring the mobile phone

Short commands for voiceactivation systemVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipment

Página 196 - Seite 196

Vehicle informationComputer Function CommandOpen the computer. ›Onboard info‹Open the trip computer. ›Trip computer‹Vehicle Function CommandOpen the v

Página 197

Function CommandSwitch off the spoken instruction. ›Switch off voice instructions‹Display the address book. ›Address book‹Display the most recent dest

Página 198 - Seite 198

RadioFM Function CommandOpen a frequency. ›Frequency ... megahertz‹ e.g.,93.5 megahertz or frequency 93.5Open the radio. ›Radio‹Open the FM stations.

Página 199 - Establishing a second call

CD/multimediaCD drive Function CommandSelect a track. ›Track ...‹ e.g., track 5or›C D track ...‹ e. g., CD track 5Play back a CD. ›C D on‹Select a CD.

Página 200

Function CommandList of messages. ›Messages‹Open the Bluetooth devices. ›Bluetooth‹Office Function CommandOpen the Office menu. ›Office‹Display Office

Página 201 - Seite 201

Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 202 - Snap-in adapter

Everything from A to ZIndexAABS, Antilock Brake Sys‐tem 101 Acoustic signal, refer to CheckControl 82 Activated charcoal filter withautomatic climate

Página 203 - Removing the mobile phone

Brake force distribution, elec‐tronic 101 Brake pads, breaking in 124 Brakes– Handbrake 66Brakes, MINI maintenancesystem 241 Brakes, service require‐m

Página 204 - Office information

Cooling function, switching onand off 112 Cooling, maximum 111 Cornering Brake Control,CBC 101 Corrosion on brake discs 126 Cradle for telephone or mo

Página 205

Engine oil, filling capacity 273 Engine oil, MINI maintenancesystem 241 Engine oil types, alterna‐tive 239 Engine oil types, ap‐proved 239 Engine, ove

Página 206

HHalogen headlamps, bulb re‐placement 245 Hand car wash, care 260 Hands-free microphone 16 Hazard warning system 16 HD Radio 161 Head airbags 90 Headl

Página 207 - Messages

Lamp, replacing, refer toLamp and bulb replace‐ment 244 Lamps 85 Lamps, automatic headlampcontrol 85 Lamps, parking lamps/lowbeams 85 Language, changi

Página 208 - Calendar

Mobile phone, refer to Tele‐phone 182, 192 Mobility System 233 Modifications, technical, referto Safety 7 Monitor, see Control Dis‐play 18 Mounting of

Página 209 - Seite 209

Rear fog lamps, indicatorlamp 15 Rear lamps, refer to Taillamps 247 Rear spoiler 103 Rearview mirror, refer to Mir‐rors 57 Rear window de‐froster 109,

Página 210 - Reading out loud

Short commands, voice acti‐vation 274 Side airbags 90 Side windows, refer to Win‐dows 41 Slot for remote control 64 Snap-in adapter, mobilephone 202 S

Página 211 - Seite 211

Torque, refer to Enginedata 266 Towing another vehicle 256 Towing, being towed 256 Town/city, navigation 138 Tow-starting 256 TPM, refer to Tire Press

Página 212 - MINI Connected

At a glanceControlsDriving tipsNavigationEntertainmentCommunicationMobilityReferenceOnline Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 213 - Activating

Windshield wiper, refer toWasher/wiper system 67 Winter storage, care 263 Winter tires 231 Winter tires– Setting the speed limit 99Winter tires, tread

Página 215 - Communication

01 40 2 919 017 ue *BL291901700V*DRIVE ME.Online Edition for Part no. 01 40 2 919 017 - II/13

Página 216

COOPERCOOPER SJOHN COOPERWORKSOwner's Manual for VehicleThank you for choosing a MINI.The more familiar you are with your vehicle, the better con

Página 217

Opening and closingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model

Página 218 - Refueling

Personal ProfileThe conceptYou can set several of your vehicle's functionsto suit your personal needs and preferences.▷ Through Personal Profile,

Página 219 - Fuel tank capacity

impossible to unlock the doors using thelock buttons or door handles.▷ The welcome lamps, interior lamps, andambient lighting are switched on and off.

Página 220 - Fuel quality

To open the convertible top and the rear win‐dows in the MINI Convertible: release the but‐ton and then press and hold it again until theconvertible t

Página 221 - Mobility

For US owners onlyThe transmitter and receiver units comply withpart 15 of the FCC/Federal CommunicationCommission regulations. Operation is governedb

Página 222 - Wheels and tires

Manual operationIf an electrical malfunction occurs, the driver'sdoor can be unlocked or locked by turning theintegrated key to the end positions

Página 223

Provide edge protectionSharp or angular objects can hit the rearwindow while driving and damage the heatingwires of the rear window. Provide edge prot

Página 224

MINI Convertible, MINI Roadster:emergency unlockingPull the handle in the cargo area. The tailgate isunlocked.ClosingKeep the closing area clearMake s

Página 225

▷ The engine can only be started if the re‐mote control is inside the vehicle.▷ The doors and tailgate must be closed tooperate the windows.Comparison

Página 226

To switch off the engine with the selector leverin position N, the remote control must be in‐serted in the ignition lock.Before driving a vehicle with

Página 227

© 2012 Bayerische Motoren WerkeAktiengesellschaftMunich, GermanyReprinting, including excerpts, only with the writtenconsent of BMW AG, Munich.US Engl

Página 228 - Tire identification marks

▷ An acoustic alarm.▷ Switching on the hazard warning flashers.Arming and disarmingGeneral informationWhenever the car is locked or unlocked, thealarm

Página 229 - Tire tread

alarm can be triggered unintentionally by fall‐ing objects such as leaves, refer to Avoiding un‐intentional alarms.Avoiding false alarmsThe tilt alarm

Página 230 - Tire age

MINI Convertible: central powerwindows switch▷ Press the switch downward.The rear and front windows open consecu‐tively until the switch is released.▷

Página 231 - Changing wheels and

amount of theft protection. However, evenwhen the convertible top is closed, valua‐bles should only be stored in the lockedcargo area.▷ Do not attach

Página 232 - Correcting a flat tire

Pay close attention to the trafficWhen operating the convertible top whiledriving, pay extra attention to the traffic toavoid an accident. If possible

Página 233 - MINI Mobility System

2. Pry out the trunk lamp in the left side trimusing the screwdriver, arrow.3. Using the screwdriver, unscrew the gold-colored screw by approx. one an

Página 234 - Distributing the sealant

Closing the convertible top1. Hold on to the convertible top on the re‐spective side frames with both hands.2. Lift it out on both sides and pivot it

Página 235 - Snow chains

2. Unfold the wind deflector, see arrows.3. Push together the catches until they en‐gage, see arrows.Mounting and unfolding1.Push out retaining pin 2

Página 236 - Engine compartment

To ensure that you will continue to enjoy yourMINI Convertible, here are a few tips:▷ It is advisable that you close the convertibletop when you park

Página 237 - Closing the hood

Closing1. Switch the ignition on so that the windowscan be slightly lowered automatically. Re‐move the wind deflector if necessary.2. Press button 1.T

Página 238 - Engine oil

ContentsThe fastest way to find information on a partic‐ular topic or item is by using the index, refer topage 280.6 NotesAt a glance12 Cockpit18 Onbo

Página 239 - Oil change

Operation while drivingThe convertible top can be opened or closedwhile driving at vehicle speeds up to approx.20 mph/30 km/h.Pay close attention to t

Página 240 - Coolant level

2. Push the unlocked convertible top upwardat the handle and open it about a hand'swidth.3. Press the switch back to open theconvertible top. The

Página 241 - Maintenance

Closing1. Hold on to the convertible top frame andguide it to the windshield frame.2. Fold out the handle and turn it counter‐clockwise all the way to

Página 242 - Diagnosis

AdjustingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Th

Página 243 - Replacing components

Backrest tiltPull the lever, arrow 1, and apply your weightto the backrest or lift it off, as necessary, ar‐rows 2.Lumbar supportYou can also adjust t

Página 244 - Lamp and bulb replace‐

Seat heatingSwitching onThe temperature setting progresses one stepthrough its control sequence each time youpress the button. The maximum temperature

Página 245

Unbuckling the belt1. Hold the belt firmly.2. Press the red button in the belt buckle.3. Guide the belt back into its reel.MINI Convertible: rear belt

Página 246

Before transporting passengersReinstall the head restraint before trans‐porting anyone in the seat; otherwise, the pro‐tective function of the head re

Página 247 - Tail lamps, bulb replacement

Interior rearview and exterior mirrors,automatic dimming featureTwo photocells are used for control:▷ In the mirror frame, see arrow.▷ On the back of

Página 248 - Rear fog lamp/backup lamps

Transporting children safelyVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for t

Página 249 - Changing wheels

NotesUsing this Owner'sManualThe fastest way to find information on a partic‐ular topic is by using the index.An initial overview of the vehicle

Página 250 - Driving with compact wheel

and side airbags on the front passenger sideare deactivated.Deactivating the front passenger airbagsIf a child restraint fixing system is used inthe f

Página 251 - Mounting the compact wheel

3. Allow the belt webbing to be pulled in com‐pletely.Pass the safety belt to the holder on theheadliner.MINI Convertible: LATCHchild restraint fixing

Página 252 - Vehicle battery

There is one additional mounting point for childrestraint fixing systems with a tether strap, ar‐row.MINI Convertible:There are two additional mountin

Página 253 - In interior

Attaching the upper retaining strap tothe mounting pointMINI Coupe1. Remove the front cargo cover, refer topage 115.2. Slide the head restraint upward

Página 254 - Breakdown assistance

DrivingVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Ther

Página 255 - Connecting jumper cables

To save battery power when the engine is off,switch off the ignition and any unnecessaryelectronic systems/power consumers.Radio ready state and ignit

Página 256 - Tow-starting and towing

Engine stopGeneral informationTake the remote control with youTake the remote control with you whenleaving the vehicle so that children, for exam‐ple,

Página 257 - Towing with a tow rope

Turn signal, high beams,headlamp flasher1 Turn signal2 Switching on the high beams3 Switching off the high beams/headlampflasherTurn signalPress the l

Página 258 - Tow-starting

3 Activating/deactivating intermittent wipe orthe rain sensor4 Cleaning the windshield and headlampsSwitching on wipersPress the wiper lever upward, a

Página 259 - Car washes

5. Press and hold the button until the displaychanges.6. Press the button to select the desired sensi‐tivity.7. Wait or hold the button until the disp

Página 260 - Vehicle care

For your own safetyMaintenance and repairsAdvanced technology, e.g., the use of modernmaterials and high-performance electronics,requires suitable mai

Página 261 - Seite 261

All washer nozzles are supplied from one reser‐voir.Fill with a mixture of window washing concen‐trate and water; if needed, add antifreeze ac‐cording

Página 262 - Seite 262

Displays in the tachometerThe selector lever position is displayed and theengaged gear, such as M4, is displayed inmanual mode.Changing selector lever

Página 263 - Long-term vehicle storage

Activating the M/S manual modeMove the selector lever from position D towardthe left into the M/S shifting slot.Push the selector lever forward or bac

Página 264

4. Insert the pulling hook 1 from the onboardvehicle tool kit into the loop on the passen‐ger side.5. Pull the loop upward.6. Move the selector lever

Página 265

DisplaysVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.The

Página 266 - Technical data

TachometerIt is imperative that you avoid engine speeds inthe red warning field. In this range, the fuelsupply is interrupted to protect the engine.Co

Página 267 - Dimensions

▷ Average speed.▷ MINI Roadster, MINI Convertible: AlwaysOpen Timer.To set the corresponding units of measure, re‐fer to page 78.Information in detail

Página 268 - MINI Roadster

Both displays show:▷ Average fuel consumption.▷ Average speed.Resetting the fuel consumption andspeedResetting the values for average speed andaverage

Página 269

1 Button for:▷ Selecting the display.▷ Setting values.▷ Confirming the selected display or setvalues.▷ Calling up computer information  75.Symbol Func

Página 270 - MINI Convertible

changed. The settings are stored for the remotecontrol currently in use.1. "Settings"2. "Language/Units"3. Select the desired menu

Página 271 - MINI Coupe

Detailed information about these warranties islisted in the Service and Warranty InformationBooklet for US models or in the Warranty andService Guide

Página 272

3. "Date:"4. Turn the MINI joystick until the desired dayis displayed and press the MINI joystick.5. Make the necessary settings for the mon

Página 273 - Capacities

Service requirementsThe remaining driving distance and the date ofthe next scheduled service are displayed brieflyimmediately after you start the engi

Página 274 - Short commands for voice

7. Create the settings.8. Press the MINI joystick to apply the setting.The year is highlighted.9. Turn the MINI joystick to create the setting.10. Pre

Página 275 - Vehicle information

Hiding Check Control messagesPress the button on the turn indicator lever.Some Check Control messages are displayedcontinuously and are not cleared un

Página 276 - Function Command

Displaying on the Control Display1. "Vehicle Info"2. "Vehicle status"3. "Check Control"4. Select the text message.Seite

Página 277

LampsVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.Theref

Página 278 - Telephone

When the daytime running lights are activated,the low beams are always switched on inswitch position 3 when the ignition is switchedon.The exterior li

Página 279

3. "Pathway light.: s"4. Set the duration.The setting is stored for the remote control cur‐rently in use.Adaptive Light ControlThe conceptAd

Página 280 - Everything from A to Z

If the automatic headlamp control is activated,refer to page 85, the low beams are switchedon automatically when the front fog lamps areswitched on.Re

Página 281

To switch on the reading lamps: press theswitch forward.To switch off, press the respective switch for‐ward or back again.Ambient lightingThe color an

Página 282

Reporting safety defectsFor US customersThe following only applies to vehicles ownedand operated in the US.If you believe that your vehicle has a defe

Página 283

SafetyVehicle equipmentThis chapter describes all series equipment aswell as country-specific and special equipmentoffered for this model series.There

Página 284

▷ Never modify either the individual compo‐nents or the wiring in the airbag system.This also applies to steering wheel covers,the dashboard, the seat

Página 285

Indicator lamp for the front passengerairbagsThe indicator lamp for the front passenger air‐bags indicates the operating state of the frontpassenger a

Página 286

Do not obstruct the area of movementAlways keep the area of movement of therollover protection system clear. In light acci‐dents, you are protected by

Página 287

3. "Flat Tire Monitor"The status is displayed.InitializationThe initialization process adopts the set infla‐tion tire pressures as reference

Página 288

Run-flat tiresYou can continue driving with a damaged tireat speeds up to 50 mph/80 km/h.Continued driving with a flat tireIf continuing to drive with

Página 289

The system is inactive and cannot indicate a flattire:▷ If a wheel without TPM electronics ismounted, e.g., compact wheel.▷ For a mounted wheel withou

Página 290

completed automatically as you drive. On theControl Display, the tires are shown in greenand "Status: TPM active" is displayed again.The tri

Página 291

For a vehicle containing an average load, thepossible driving distance is ap‐prox. 50 miles/80 km.When the vehicle is driven with a damaged tire,its h

Página 292 - DRIVE ME

pressure label, you should determine theproper tire inflation pressure for those tires.).As an added safety feature, your vehicle hasbeen equipped wit

Comentários a estes Manuais

Sem comentários